In jüngster Zeit sind Bedenken hinsichtlich der Formulierung "wirtschaftlich oder funktional gleichwertig" in der neu veröffentlichten Prämienrichtlinie aufgekommen. Rechtsexperten, darunter ehemalige Patentanwälte, weisen jedoch darauf hin, dass derartige weit gefasste "Äquivalenz"-Argumente routinemäßig im Rahmen gesetzlicher und gewohnheitsrechtlicher Regelungen behandelt werden. Obwohl es gelegentlich Abweichungen geben kann, besteht Einigkeit darüber, dass das Rechtssystem gut gerüstet ist, um diese Fragen effektiv zu bewältigen.