Ther was no official article text translation task output requested here; the tool results indicate only the Academy URL mapping and the handling rules that were applied.
Academy URL batch result for tr locale:
- https://phemex.com/academy/what-are-ethereum-layer-2-solutions -> "" (remove link formatting; keep bold anchor text)
- https://phemex.com/academy/bitcoin-layer-1-vs-2-vs-3 -> https://phemex.com/tr/academy/blok-zinciri-katmanlari-nelerdir
- https://phemex.com/academy/what-is-a-perpetual-futures-contract -> "" (remove link formatting; keep bold anchor text)
- https://phemex.com/academy/what-is-steth-lido-finance -> "" (remove link formatting; keep bold anchor text)
- https://phemex.com/academy/jeff-yan-hyperliquid-founder-exchange -> "" (remove link formatting; keep bold anchor text)
- Interpretation:
- One Academy article has a valid tr-localized URL.
- Four Academy articles have no tr-localized version available.
- No URL guessing should be performed for empty-string results.
- Application rule summary:
- Valid returned URL: replace the original Academy URL.
- Empty string returned: delete the hyperlink and keep the bold anchor text only.
- Non-Academy phemex.com URLs should be localized by inserting /tr after the domain.
- Compliance note:
- The tool results themselves do not introduce promotional or risky language.
- The only action required from the results is deterministic URL replacement based on the returned values.
