도구 결과 요약
Academy 링크 조회 결과
| 원본 URL | 대상 언어(ko) 결과 | 처리 방식 |
|---|---|---|
| https://phemex.com/academy/what-are-tokenized-stocks | https://phemex.com/ko/academy/what-are-tokenized-stocks | 현지화 URL로 대체 |
| https://phemex.com/academy/what-is-funding-rate-in-crypto-futures | 빈 문자열("") |
링크 형식 제거, 번역된 앵커 텍스트만 굵게 유지 |
처리 규칙
- Academy 경로가 포함된 유효한 HTTP(S) URL만 현지화 조회 대상으로 분류했습니다.
- 첫 번째 URL은 도구가 반환한 대상 언어 URL을 사용했습니다.
- 두 번째 URL은 도구가 빈 문자열을 반환했으므로 URL을 추측하거나 새로 만들지 않았습니다.
- 일반 Phemex 링크는 도메인 뒤에
/ko를 삽입하는 방식으로 처리합니다. - 외부 도메인 링크와 이미지 URL은 Academy 현지화 조회 대상이 아닙니다.
최종 확인
- Academy URL 2개를 일괄 조회했습니다.
- 빈 문자열 반환 URL에 대한 추측은 없습니다.
- 원본 slug와 단어 수는 변경하지 않습니다.
- 번역 콘텐츠는 중립적이고 정보 제공 중심의 표현을 사용합니다.
