Các ngôn ngữ lập trình, mặc dù không có lịch sử văn hóa sâu sắc, đã nhanh chóng áp dụng định dạng cú pháp và tô sáng để tăng cường khả năng đọc hiểu. Tương tự, ký hiệu toán học, với nền tảng văn hóa phong phú, đã phát triển thành một ngôn ngữ hai chiều vì lý do tương tự. Điều này cho thấy lợi ích của các kiểu trình bày như vậy cũng có thể áp dụng cho văn bản viết. Truyền thống, văn xuôi chỉ có một chiều để phù hợp với văn bản nói và viết. Tuy nhiên, khi chúng ta đánh giá lại quy ước này, các định dạng thay thế như các điểm gạch đầu dòng đang nổi lên như những cách trình bày thân thiện hơn với người đọc, đánh dấu một bước phát triển tích cực trong cách trình bày văn bản.