Yuga Labsは、カリフォルニア中部地区の米国地方裁判所の文書によると、被告のライダー・リップスとジェレミー・ケーンとの訴訟で和解に達しました。両当事者はすべての紛争を解決することで合意し、和解条件に基づく差止命令案を提出する予定です。この進展は、第9巡回控訴裁判所が約900万ドルの損害賠償と差止命令を認めた以前の地方裁判所の判決を覆し、RR/BAYCシリーズが消費者の混乱を引き起こす可能性があるかどうかについてさらに検討するために事件を差し戻した決定に続くものです。