Tokenized stocks are drawing scrutiny as the latest major crypto trend after ICOs and NFTs failed to deliver on sweeping promises. The central question is whether this market will be different.