
Un degen en crypto désigne un trader qui prend des paris importants, rapides et souvent imprudents, comme utiliser un effet de levier de 50x sur une pièce listée la semaine même. Alors, que signifie « degen » en crypto lorsque les traders l'utilisent pour se décrire eux-mêmes ? C'est l'abréviation de « degenerate », et ce mot fonctionne à la fois comme une plaisanterie et une confession.
L'orthographe est bien plus ancienne que la crypto. Dans l'argot criminel anglais, un degen était une épée, prononcé « DAY-gun » et attesté depuis environ 1698 ; les voleurs utilisaient ce terme pour la lame qu'ils dérobaient au côté d'un gentleman. Le « DEE-jen » des traders est un mot distinct que Wiktionary classe sous sa propre étymologie : les deux partagent donc une orthographe mais aucune histoire commune.
Degen | En résumé |
Ce que cela signifie | Un trader qui prend des paris importants, rapides et souvent imprudents |
Origine du mot | Abréviation de « degenerate », comme dans joueur dégénéré |
Exemple en crypto | Effet de levier maximal sur une pièce listée la semaine même |
L'ancien sens de « degen » | Argot de voleurs désignant une épée, attesté depuis environ 1698 |
Le risque principal | À 50x, la marge initiale représente 2 % de la position |
Sur Phemex | 50x sur la plupart des contrats perpétuels crypto, 150x sur BTC et ETH (octobre 2026) |
Que signifie « degen » en crypto ?
Un degen est un trader qui dimensionne son pari en fonction du gain potentiel et reporte la gestion du risque à plus tard. La définition de degen sur Wiktionary classe le mot comme argot Internet, abréviation de « degenerate », fonctionnant à la fois comme nom et comme adjectif.
En dehors de la crypto, il désigne une personne ayant de mauvaises habitudes, le sens que le mot complet porte depuis des siècles. En crypto, le nom désigne le trader et l'adjectif désigne la transaction : un trade degen est donc le pari lui-même.
Le sens de degen en crypto conserve la connotation gambler du mot racine. Qualifier une pièce de degen revient à dire qu'il s'agit d'un coup risqué, et qualifier une foule de degens revient à dire qu'elle se rue simultanément sur le même coup risqué.
Degen n'est pas seul dans le vocabulaire des chats crypto. Son parent le plus proche est LFG, le cri d'enthousiasme couvert dans ce que signifie LFG en crypto.
D'où vient le mot « degen » ?
Le degen des traders vient de « degenerate », un mot que l'anglais a emprunté au latin, et la forme abrégée relève de l'argot Internet. Le degen signifiant épée est plus ancien et sans lien, et Wiktionary lui attribue une étymologie distincte.
Le Green's Dictionary of Slang définit cet ancien degen comme une épée, et sa première citation provient du Dictionary of the Canting Crew de B.E., datant d'environ 1698. Green's cite l'entrée de B.E. avec la ligne « Nimm the Degen, c. steal the Sword, or whip it from the Gentleman's Side ».
Le mot a conservé sa place dans les dictionnaires d'argot pendant plus d'un siècle. L'édition de 1811 du Dictionary of the Vulgar Tongue de Francis Grose répertorie degen ou dagen comme une épée, le qualifie de jargon et précise : « Dagen is Dutch for a sword ».
Green's et Wiktionary le rattachent à l'allemand Degen, un mot qui, en allemand moderne, désigne un fleuret ou une épée. Les sources divergent sur la langue mais concordent sur la lame.
La fiction s'en est également emparée. Dans le roman Pelham de Bulwer-Lytton publié en 1828, une bande de voleurs coince le héros dans un passage étroit, et l'un d'eux crie à un membre porteur d'épée nommé Fib de lui passer le degen et de le transpercer.
Le texte le plus récent cité par Green's pour l'épée est le Vocabulum de Matsell de 1859, qui l'écrit dagan, et Wiktionary marque ce sens comme obsolète. Green's cite également la Life and Adventures de Bampfylde Moore Carew avec une plage de dates allant jusqu'à 1882, la date la plus récente attribuée au sens d'épée.
Qu'est-ce que le trading degen ?
Le trading degen est l'habitude de prendre la position la plus importante et l'effet de levier le plus élevé disponible, généralement sur les pièces les plus volatiles, avec peu de réflexion sur la sortie.
Sur Phemex, le plafond dépend du marché. À la mi-octobre 2026, 54 des 66 contrats perpétuels crypto de Phemex margés en USDT ou USDC permettaient jusqu'à 50x et huit permettaient jusqu'à 20x. Les quatre contrats BTC et ETH de ce groupe allaient jusqu'à 150x. Les contrats perpétuels BTC et ETH margés en coin de Phemex plafonnaient à 100x, tout comme cinq marchés de matières premières tels que l'or et le pétrole.
L'effet de levier détermine le dépôt. À 50x, la marge initiale représente 2 % de la valeur de la position ; à 20x, elle est de 5 %, et à 150x, d'environ 0,67 %. Les contrats à terme utilisent l'effet de levier, et une position à effet de levier est automatiquement clôturée si les pertes atteignent sa marge.
La page Academy de Phemex sur ce qu'est le trading avec effet de levier détaille le même calcul avec un exemple à 10x.
Que signifie « degen » dans le jeu ?
Dans le domaine des jeux d'argent, un degen est un joueur dégénéré, celui qui continue de miser alors que les probabilités et la bankroll ont cessé d'avoir un sens.
L'association est ancienne. L'entrée degenerate de Wiktionary cite un livre de 1918 d'Alexander Corkey contenant la phrase suivante : « If my boy is not tempted to gamble at a fashionable card party he will never learn from the degenerate, blackleg gamblers in the joint ».
Le mot convient à la crypto car un trade degen a la forme d'un pari à longue cote : une petite mise qui peut se multiplier ou disparaître en un seul mouvement. La différence réside dans le lieu, puisqu'un jeu de casino a des cotes fixes et qu'un graphique n'en a aucune.
Qu'est-ce qu'un trade degen en crypto ?
Un trade degen est une transaction unique choisie pour l'ampleur du gain potentiel, les probabilités arrivant loin derrière. Une position longue à 50x sur une pièce listée la semaine même est le cas d'école, car la pièce n'a aucun historique de trading contre lequel mesurer le risque.
Courir après une pièce qui établit un nouveau record en est un autre, et notre page sur ce que signifie ATH en crypto explique comment un plus haut historique est mesuré.
Lorsque suffisamment de degens se ruent sur la même pièce, le trade s'alimente lui-même pendant un certain temps, et la sortie devient encombrée lorsque la tendance s'inverse.
« Degen » est-il une insulte ?
Cela dépend de qui le dit. Dit de soi-même, degen est une plaisanterie aux dépens de sa propre tolérance au risque. Dirigé vers autrui, il peut blesser, car Wiktionary définit le nom degenerate comme une personne immorale ou corrompue.
La même entrée Wiktionary cite un article du New York Times de juillet 2026 par Nitsuh Abebe contenant la phrase : « Whole communities laughingly self-identify as degenerate ». Les traders crypto qui se qualifient de degens font la même chose avec la forme courte du mot.
Quels sont les risques du trading degen ?
L'essentiel du risque est arithmétique, et cette arithmétique est la même sur toutes les pièces.
Marge fine : une marge de 100 $ à 50x contrôle une position de 5 000 $, de sorte qu'un mouvement de 2 % contre vous équivaut à la totalité des 100 $. La liquidation intervient avant que le mouvement n'aille jusque-là.
Pertes composées : une perte de 50 % nécessite un gain de 100 % sur le capital restant pour revenir à l'équilibre. Doubler la taille pour récupérer double aussi votre prochaine perte.
Pièces nouvelles : une pièce listée la semaine même n'a aucun historique de prix, vous n'avez donc aucun niveau antérieur ni moyenne contre laquelle juger une entrée à 50x.
Comment trader des contrats à terme sans trader comme un degen ?
Choisissez d'abord la perte, puis l'effet de levier. La taille de la position détermine combien un mauvais mouvement coûte, et l'effet de levier ne détermine que la marge que vous postez.
Décidez du montant maximum que vous êtes prêt à perdre sur la transaction, par exemple 20 $ sur un compte de 1 000 $.
Placez le stop-loss là où votre idée est erronée et dimensionnez la position en conséquence. Un stop-loss à 4 % de l'entrée avec une limite de 20 $ donne une position de 500 $.
Choisissez l'effet de levier en dernier, une fois la taille de la position fixée. Une position de 500 $ à 5x nécessite 100 $ de marge initiale, soit 20 % de sa valeur.
L'envie de sauter ces étapes a généralement un nom, et l'explication de Phemex sur le FUD et le FOMO comme argot Bitcoin couvre la peur de manquer une opportunité derrière une entrée précipitée.
Questions fréquentes
Que signifie « degen » dans le jeu ?
Degen est l'argot des joueurs désignant un joueur dégénéré, celui qui ne s'arrête pas quand l'argent ou les cotes indiquent qu'il devrait le faire. Wiktionary publie une citation de 1918 qui associe degenerate aux joueurs, ce qui fait que le lien du mot avec le jeu d'argent est au moins 90 ans plus ancien que Bitcoin.
« Degen » est-il une insulte ?
Parmi les traders, degen est principalement de l'autodérision concernant leur propre appétit pour le risque. Dirigé vers une autre personne, il peut blesser, puisque le mot complet degenerate décrit quelqu'un d'immoral ou de corrompu.
Comment prononce-t-on « degen » ?
Le degen crypto se prononce « DI-jène », avec un g doux, car c'est le début de « degenerate ». L'ancien mot de voleurs désignant une épée se prononçait « DÉ-gonne », avec un g dur, et Wiktionary liste les deux sous des étymologies séparées.
DEGEN est-il un jeton crypto ?
Oui, DEGEN est un jeton distinct sur le réseau Base qui partage le nom de l'argot. Phemex a retiré son contrat perpétuel DEGEN en avril 2026 et sa paire spot DEGEN/USDT en août 2026 ; aucun de ces marchés n'est donc négocié sur Phemex.
Conclusion
Degen est un mot nouveau avec une orthographe ancienne, et le premier degen a passé plus de 150 ans dans les dictionnaires d'argot anglais comme terme de voleurs désignant une épée.
Les voleurs qui appelaient une épée un degen nommaient ce qu'ils prenaient. Les traders qui se disent degens nomment ce qu'ils risquent, et la plaisanterie ne tient que tant que la position est dimensionnée pour y survivre.
Avertissement : Cet article est fourni à titre informatif uniquement et ne constitue pas un conseil financier. Le trading de cryptomonnaies implique un risque substantiel. Effectuez toujours vos propres recherches avant de prendre toute décision d'investissement.
