Les entités étrangères détiennent une dette libellée en dollars américains d'une valeur de 13 à 14 billions de dollars, créant un équilibre sensible sur les marchés financiers mondiaux. Lorsque le dollar américain ou les prix du pétrole augmentent de manière significative, ces détenteurs étrangers de dette peuvent vendre agressivement des titres du Trésor américain (UST) pour gérer leurs positions financières. Ce comportement est motivé par la nécessité d'équilibrer leurs obligations et est considéré comme une identité comptable plutôt qu'une opinion spéculative.