Han surgido preocupaciones recientes respecto al lenguaje de "equivalente económico o funcional" en la política de recompensas recién publicada. Sin embargo, expertos legales, incluidos ex abogados litigantes de patentes, sugieren que tales argumentos amplios de "equivalentes" se manejan rutinariamente dentro de los marcos legales estatutarios y de derecho común. Aunque puede haber desviaciones ocasionales, el consenso es que el sistema legal está bien preparado para manejar estos asuntos de manera efectiva.