Storm davasında, hem savcılar hem de savunma, 6 Ağustos'taki karışık kararın ardından atılacak sonraki adımları detaylandıran ortak bir mektubu Yargıç Failla'ya sundu. Storm, lisanssız para transferi yapmakla suçlu bulundu, ancak jüri kara para aklama ve yaptırımlardan kaçınma suçlamalarında bir karara varamadı. Savunma, çözülmemiş suçlamalarla ilgili yeniden yargılamayı sınırlayabilecek veya bozabilecek ve ayrıca mahkumiyetle ilgili yeniden yargılama talep edebilecek duruşma sonrası talepleri 30 Eylül'e kadar sunmayı planlıyor. Her iki taraf da "hızlı yargılama" süresini durdurmayı kabul etti ve olağan 70 günlük yeniden yargılama başlatma süresini, taleplerin ele alınması için zaman tanımak amacıyla 19 Kasım'a kadar uzattı.