Языки программирования, несмотря на отсутствие глубокой культурной истории, быстро приняли форматирование синтаксиса и подсветку для улучшения читаемости. Аналогично, математическая нотация, обладающая богатым культурным наследием, эволюционировала в двумерный язык по той же причине. Это позволяет предположить, что преимущества таких стилей могут применяться и к письменному тексту. Традиционно проза была одномерной, чтобы согласовать устную и письменную речь. Однако, переосмысливая эту конвенцию, появляются альтернативные форматы, такие как маркированные списки, которые оказываются более удобными для чтения, что является положительным развитием в представлении текста.