Short-term Bitcoin holders have sent over 70,000 BTC to exchanges at a loss since July 31, indicating a trend of capitulation. This movement suggests that these investors are selling their holdings at lower prices than they initially purchased, possibly due to market volatility or declining confidence in short-term price recovery.