Prime Minister Carney said Canada will resume trade talks with the US "when the Americans are ready." The statement signals that discussions between the two countries remain on hold pending a move from the US side. No additional details on timing or negotiating terms were provided in the statement.