Acordo do Usuário On-Chain Earn: Guia e Termos Essenciais

1. Visão Geral

1.1 O Serviço On-chain Earn (o “Serviço On-chain Earn” ou “Serviço”) é oferecido a você (“você” ou “Cliente”) pela entidade Phemex aplicável conforme definido nos Termos de Uso da Phemex (“Phemex”, “nós”, “nosso”), cujo conteúdo completo é incorporado a este documento por referência. O Serviço é disponibilizado como um serviço de valor agregado para usuários da Phemex, permitindo que obtenham Retornos ao depositar seus Ativos Digitais na Plataforma Phemex por prazo fixo ou flexível.

1.2 Este Contrato de Usuário do On-chain Earn (este "Contrato" ou estes “Termos”) regula seu uso deste Serviço e serviços relacionados contratados entre você (“Usuário” ou “você”) e a Phemex. Para utilizar o Serviço, você deve ler cuidadosamente e cumprir este Contrato. Ao utilizar o Serviço, você confirma que leu e aceitou todos os termos deste Contrato. Seu uso do Serviço demonstra que você leu, compreendeu e concorda com este Contrato, sendo este juridicamente vinculante para você.

1.3 Em caso de qualquer conflito ou inconsistência entre qualquer termo ou disposição estabelecida neste Contrato e os Termos de Uso da Phemex, tal conflito ou inconsistência será resolvido dando-se precedência a este Contrato. Todas as disposições, incluindo definições, constantes dos Termos de Uso da Phemex não modificadas por este Contrato permanecerão em pleno vigor e efeito. Termos não definidos aqui têm sua definição nos Termos de Uso da Phemex.

2. Geral

2.1 O Serviço permite que usuários da Phemex depositem seus Ativos Digitais na Plataforma Phemex por prazo fixo ou flexível, podendo assim obter Retornos pela rede. Sujeito aos termos e condições deste Contrato, as operações de Subscrição e Resgate são suportadas 24/7 na Plataforma Phemex. Para manter a clareza, subscrições de prazo fixo não permitem resgate antecipado. O Serviço On-chain Earn não é um produto com garantia de principal, e os usuários correm o risco de perda do principal (total ou parcial).

2.2 Definições relacionadas ao Serviço incluem:

Fundo de Seguro: O fundo de seguro da Phemex consiste principalmente dos recursos fornecidos pela Phemex e do excedente gerado em liquidações de ordens, sendo destinado a proteger usuários contra perdas em caso de movimentos bruscos e inesperados do mercado.
Taxa de Retenção do Fundo de Seguro: A Phemex cobra dos usuários da versão Prazo Flexível do Serviço (descrita na Seção 4.4 abaixo) uma Taxa de Retenção do Fundo de Seguro pelo uso do Serviço, conforme descrito na Seção 4.7.
Rede: A infraestrutura blockchain subjacente que suporta o mecanismo de consenso Proof-of-Stake (PoS), sobre a qual opera o Phemex On-Chain Earn. Inclui o sistema descentralizado de nós e validadores responsáveis por processar transações, manter a segurança e gerar recompensas de staking por meio de tokens recém-emitidos e taxas de transação. A Rede opera independentemente da Phemex e está sujeita a mudanças dinâmicas na distribuição de Recompensas, influenciadas por fatores como total de ativos em staking, taxa de inflação da rede e volume de transações.
Principal: Montante de Ativos Digitais na conta do Usuário que foram depositados via Serviço.
Resgatar / Resgate: O encerramento (total ou parcial) de uma posição no Serviço.
Retorno(s): Os juros, rendimento e/ou retorno que um Usuário pode receber ao depositar Ativos Digitais na Rede, desde que tais ativos sejam efetivamente alocados para demanda de empréstimo.
Subscrição / Subscrever: Abertura de uma posição no Serviço, resultando no depósito de Ativos Digitais no Serviço. Tal abertura pode ser realizada manualmente pelo Usuário na página do produto On-chain Earn na Plataforma Phemex.
Hora T: O momento em que uma ordem do Usuário é correspondida, utilizado para calcular o Retorno horário, em um dia de negociação convencional seguindo o fuso horário UTC+8.

3. Elegibilidade para Uso do Serviço

3.1 Você concorda que a Phemex poderá custodiar seus Ativos Digitais enquanto durar o Serviço para cumprir suas obrigações relativas ao Serviço.

3.2 Você também entende e confirma que:

Você concordou em respeitar os Termos de Uso da Phemex e é elegível e autorizado a utilizar os Serviços especificados neles;
Ao usar o Serviço, este Contrato é vinculante para você;
Você tem a experiência e tolerância ao risco exigidas para utilizar o Serviço, bem como o conhecimento necessário para investir em produtos de ativos digitais não garantidos;
Você possui habilidade para realizar operações via Internet;
Este Contrato e seu uso do Serviço não conflitam com as leis de seu país/região, e você concorda em obedecer às leis locais;
Você é o legítimo proprietário de todos os Ativos Digitais em sua conta Phemex e garante que a origem destes e da moeda fiduciária não é proveniente de atividades ilícitas.

3.3 Você ainda concorda que:

Não usará o Serviço em conexão com atividades empresariais proibidas (conforme definido nos Termos de Uso da Phemex), incluindo, mas não se limitando a, fins ilícitos como lavagem de dinheiro, financiamento ao terrorismo, fraude, ou quaisquer atividades/buscas ilícitas previstas em lei;
Não utilizará o Serviço para manipulação de preço, negociação com informação privilegiada, manipulação de mercado, distorção de mercado ou qualquer outro ato malicioso ao mercado.

3.4 Você entende e aceita os riscos que possam surgir, bem como as perdas associadas ao uso do Serviço, conforme estabelecido nos Termos de Uso da Phemex e na DIVULGAÇÃO DE RISCOS E ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE. Esses riscos e perdas incluem, mas não se limitam a:

Qualquer perda derivada da incapacidade de vender ou converter Ativos Digitais depositados no Serviço para um ativo alternativo imediatamente ou de forma vantajosa. Você aceita assumir os riscos e perdas financeiras decorrentes;
Retornos históricos não são garantia de retornos futuros. Os retornos esperados exibidos na Plataforma Phemex são estimativas teóricas e não asseguram resultados reais ou garantia da Phemex. Os retornos efetivos podem divergir dos estimados e são calculados e distribuídos a critério exclusivo da Phemex, que pode deduzir custos, tarifas e despesas relacionadas à operação do Serviço do retorno efetivo devido a você;
Flutuações de preço dos Ativos Digitais e derivados podem resultar em perdas significativas ou totais em curto período;
A natureza dos Ativos Digitais pode, em dificuldades tecnológicas enfrentadas pela Phemex, inviabilizar o acesso ou o uso por parte do Usuário de seus Ativos Digitais;
Riscos de mercado podem ocorrer, levando à perda de ativos digitais;
A Phemex pode modificar, remover ou alterar termos, políticas ou condições, inclusive deste Contrato, a qualquer tempo, podendo tais mudanças beneficiar ou prejudicar você.

4. Uso dos Serviços

4.1 Pela Plataforma Phemex, você pode Subscriver e Resgatar posições no Serviço.

4.2 Ao Subscriver o Serviço, seus Ativos Digitais são depositados no Serviço. Uma vez depositados, você não poderá acessar, negociar, vender, converter ou utilizar tais ativos.

4.3 No momento da Subscrição, você poderá escolher entre termo “flexível” ou “fixo”. No termo “flexível”, você pode Resgatar seus ativos a qualquer momento, conforme os termos deste Contrato (especialmente, consulte a Seção 4.6 abaixo). No termo “fixo”, não poderá Resgatar seus ativos durante todo o prazo estabelecido, enquanto estiverem alocados; durante esse tempo, seus ativos não poderão ser acessados, negociados, vendidos, convertidos ou utilizados, inclusive em caso de prorrogação por atraso em empréstimos. Sobre Resgate, consulte a Seção 4.6, abaixo.

4.4 On-chain Earn Prazo Flexível

No momento da Subscrição, via ordem manual na Plataforma Phemex, você deverá selecionar: (i) tipo de Ativo Digital; (ii) quantidade; e (iii) taxa mínima de Retorno esperada fornecida pela Rede (em formato de percentual anual, ou “APR”) que deseja obter sobre os ativos depositados.
Após subscrição bem-sucedida, a Phemex tentará combinar sua ordem (e os ativos referenciados) com demanda de empréstimo. Esta demanda vem da Rede.
Caso sua ordem seja compatibilizada (parcialmente ou totalmente) com uma demanda de empréstimo, você passa a acumular Retornos dos Ativos Digitais correspondidos. Nem todos os ativos de uma ordem necessariamente serão compatibilizados; os que não forem não gerarão Retornos.
Os Ativos Digitalizados compatibilizados gerarão Retorno conforme a taxa definida na ordem, ou conforme taxa de mercado, se esta for maior. Caso a taxa de mercado esteja abaixo da definida por você, sua ordem não será compatibilizada.

Caso a pool de empréstimo esteja quase totalmente utilizada ou devido a condições de mercado, a Phemex poderá, a seu critério, ajustar a APR de mercado para um nível superior (“APR de Mercado Ajustada”) de acordo com a APR da Rede. Durante esse período:

Se seus Ativos Digitais estavam não compatibilizados antes do ajuste, podem assim permanecer. Apenas serão compatibilizados se sua APR mínima for inferior à APR de mercado pré-ajuste. Logo, mesmo que sua APR mínima seja menor do que a APR mostrada na Plataforma, seus ativos podem não ser compatibilizados devido à APR de Mercado Ajustada.
Se sua APR mínima for superior à APR Ajustada de Mercado, seus ativos podem não ser compatibilizados também.

Ativos não compatibilizados não gerarão Retornos.

e. Retornos são acumulados e distribuídos diariamente à sua conta. Não são gerados Retornos por frações de hora. Caso sua ordem seja correspondida na hora T, o Retorno horário para a hora T será acumulado de T até T+1 e distribuído após T+1;

f. Subscrições de Prazo Flexível podem ser Resgatadas a qualquer momento. Ordens Resgatadas não receberão Retorno pela hora em que forem Resgatadas;

4.5 On-chain Earn Prazo Fixo

No momento da Subscrição, você deverá selecionar: (i) tipo de Ativo Digital; (ii) quantidade; e (iii) período durante o qual a Subscrição permanecerá ativa (ou seja, o prazo fixo). A APR do momento estará disponível na Plataforma. A APR vigente é definida periodicamente pela Phemex frente aos fatores de mercado e se mantém fixa durante todo o período da ordem;
Após subscrição, a Phemex tentará compatibilizar sua ordem com demanda de empréstimo, proveniente de outros serviços Phemex;
A demanda é dividida em ordens de empréstimo. Na tentativa de casar sua ordem, a Phemex buscará associá-la a ordens específicas. O início do juros e do prazo ocorre quando (i) a ordem é compatibilizada (total ou parcialmente) com uma ordem de empréstimo; e (ii) ou (x) essa ordem é preenchida por completo e automaticamente liberada; ou (y) o tomador relevante busca a liberação enquanto está parcialmente preenchida; ou (z) ocorre alteração na APR de mercado, liberando a ordem parcialmente pelo valor preenchido no momento da alteração. Nem todos os ativos da ordem precisam ser compatibilizados e liberados. Alguns, ou todos, podem não ser. Caso sua ordem seja compatibilizada com múltiplas ordens de empréstimo, o prazo de cada parte poderá variar dependendo do momento da liberação;
Ativos compatibilizados e liberados gerarão Retorno pela APR exibida no momento da ordem;
Retorno é acumulado diariamente e pago ao final do prazo. Não são gerados retornos por frações de dia. Se sua ordem for correspondida no dia T, o Retorno diário do dia T acumulará de T até T+1. Em caso de rescisão antecipada da ordem de empréstimo nos 12h finais do prazo, seus Retornos se limitam às horas completas até o momento da rescisão, não havendo pagamentos pelas horas restantes do prazo original;
Subscrições de termo “fixo” não permitem resgate antes do vencimento, na medida em que a ordem tiver sido compatibilizada e liberada;

4.6 Ao emitir um comando de Resgate na Plataforma Phemex, o Ativo Digital resgatado poderá ser disponibilizado imediatamente ou após um tempo, dependendo de fatores como tipo de token e atividade de mercado. Você reconhece que, entre o momento da ordem e da liberação, não terá direito a Retorno nem acesso aos ativos. O tempo de liberação pode variar e o preço dos ativos pode oscilar nesse período. A Phemex não se responsabiliza por qualquer perda decorrente. O tempo mostrado na plataforma é definitivo. Em condições de mercado adversas, seu Resgate pode ser atrasado a exclusivo critério da Phemex, incluindo situações de baixa liquidez. Nessas ocasiões, os resgates serão processados por ordem de solicitação (first-in, first-out), podendo a Phemex reordenar conforme tamanho ou circunstância de mercado. Você assume o risco de que eventuais atrasos possam causar perdas parciais ou totais no valor de seus ativos. Não é permitido resgate parcial de ordens ainda não liberadas na versão Prazo Fixo do Serviço.

4.7 A Phemex cobra dos usuários da versão Prazo Flexível uma Taxa de Retenção do Fundo de Seguro pelo uso do Serviço, conforme descrito na Seção 4.4 acima. O valor da Taxa de Retenção será divulgado na Plataforma Phemex e poderá ser alterado periodicamente. Na data da redação destes termos, a Taxa é equivalente a 15% dos Retornos gerados ao usuário. Esta porcentagem é retida antes da entrega dos Retornos ao usuário. Para clareza, não é cobrada Taxa de Retenção do Fundo de Seguro para usuários da versão Prazo Fixo.

4.8 A Phemex se reserva o direito de introduzir, impor, ajustar ou remover limites de Subscrição e Resgate, a seu exclusivo critério, enquanto você utiliza o Serviço. Contas principais e subcontas poderão compartilhar tais limites.

5. Suspensão / Cancelamento / Rescisão

5.1 A Phemex poderá suspender, cancelar ou encerrar o Serviço — ou seu uso do Serviço — a qualquer momento, a seu exclusivo critério. Os Termos de Uso da Phemex estabelecem as circunstâncias em que tal ação poderá ocorrer, incluindo, mas não se limitando a:

não fornecimento de informações adicionais para verificação de identidade ou origem de recursos, quando solicitado pela Phemex;
exigência judicial ou necessidade de cumprimento de Leis e Regulamentos aplicáveis;
ordem ou instrução de órgão ou agência governamental;
informações prestadas à Phemex serem falsas, desatualizadas, incorretas ou incompletas;
não atendimento, de forma razoavelmente satisfatória ou tempestiva, de demandas adicionais de informação por parte da Phemex.

6. Responsabilidades

6.1 Os Termos de Uso da Phemex definem situações nas quais você pode arcar com perdas ou responsabilidades e a Phemex não assume qualquer responsabilidade. Incluem-se, sem prejuízo aos demais termos:

Impossibilidade de utilizar o Serviço ou emitir comandos/operações devido a falha, atraso, interrupção, ausência ou lentidão sistêmica, falta/redução de liquidez ou outras anormalidades;
Suspensão do Serviço para manutenção;
Falha na transmissão de dados;
Eventos de força maior ou acidentes, como tufão, terremoto, tsunami, enchente, peste, corte de energia, guerra, conflito, ações governamentais, terrorismo, pandemia, epidemia, etc.;
Interrupção ou atraso por ataque hacker, vírus, falha ou ajuste técnico, atualização de site, problemas bancários, fechamento temporário por regulamentação, entre outros;
Perdas devidas a problemas técnicos não previsíveis ou solucionáveis pelos recursos existentes;
Prejuízos causados por terceiros;
Perdas por mudanças em Leis ou Regulamentos aplicáveis ou ordens governamentais, regulatórias ou de autoridades.

Você concorda e aceita que as situações acima — ou quaisquer outras — podem causar transações anormais, variações de preços, interrupções do mercado e outras ocorrências atípicas.

6.2 A Phemex se reserva o direito de, a seu critério exclusivo, recusar a execução ou cancelar comandos seus.

6.3 Você concorda e aceita que a Phemex não será responsável por perdas provenientes dos riscos descritos neste Contrato ou nos Termos de Uso da Phemex (incluindo, mas não se limitando, a quaisquer perdas diretas, indiretas, reais ou potenciais lucros cessantes).

7. Isenções Tecnológicas

7.1 A Phemex poderá, periodicamente, suspender o acesso às contas, à Plataforma Phemex, ao Serviço e/ou a outros serviços da Phemex, para manutenções programadas ou emergenciais. A Phemex envidará esforços razoáveis para garantir o processamento pontual das transações, mas não garante prazos específicos para conclusão dessas manutenções.

7.2 Ainda que adote medidas razoáveis para atualizar as informações da Plataforma, a Phemex não assume garantia expressa ou implícita quanto à precisão, integridade ou atualidade do conteúdo relacionado ao Serviço ou demais serviços.

7.3 Você é responsável por obter acesso à rede de dados necessária para utilizar o Serviço ou qualquer outro Serviço Phemex, além de adquirir e atualizar hardware/dispositivos compatíveis. A Phemex não assegura funcionamento de seus Serviços em dispositivos específicos. Os serviços podem sofrer falhas e atrasos inerentes ao uso da Internet e das comunicações eletrônicas.

7.4 Apesar dos esforços para garantir a segurança das suas informações e transações, não é possível eliminar totalmente riscos de acessos não autorizados, hacking, perda de dados ou outras brechas. Você reconhece que assume o risco por qualquer acesso não autorizado ou perda de Ativos Digitais resultante dessas violações.

7.5 O setor de ativos digitais evolui rapidamente e mudanças tecnológicas podem exigir ajustes ao Serviço ou à interação com a Plataforma Phemex. A Phemex se reserva o direito de modificar a tecnologia, as funcionalidades ofertadas ou requisitos do Serviço, devido a inovações ou mudanças regulatórias, sem aviso prévio.

8. Medidas Obrigatórias

Você concorda e aceita que a Phemex proíbe rigorosamente práticas desleais de negociação. A Phemex reserva-se o direito de controlar, restringir, suspender ou encerrar sua conta, a seu exclusivo critério, caso você pratique qualquer das seguintes condutas:

Manipulação de mercado, manipulação de preços, uso de informação privilegiada, distorção de mercado ou outras condutas maliciosas;
Participação em atividades consideradas prejudiciais ao mercado pela Phemex;
Violação de leis e regulamentos aplicáveis.

Com o objetivo de eliminar efeitos adversos ao mercado, a Phemex pode suspender ou encerrar sua conta, o uso do Serviço, recusar executar ou cancelar comandos seus, sem qualquer responsabilidade por perdas (inclusive diretas, indiretas, reais ou potenciais lucros cessantes) decorrentes das medidas acima.

9. Indenização

9.1 Você deve tomar todas as medidas possíveis para proteger a Phemex contra danos decorrentes do seu uso do Serviço ou outras ações relativas à sua conta Phemex.

9.2 Você concorda em indenizar, isentar e defender prontamente a Phemex e suas afiliadas/associadas (incluindo agentes, sócios, diretores, administradores e colaboradores) (“Parte Indenizada”) de quaisquer e todas as perdas, reivindicações, responsabilidades, danos, sentenças, multas, custos e despesas de qualquer natureza (inclusive honorários advocatícios razoáveis), incorridas por qualquer Parte Indenizada e relacionadas ao seu uso do Serviço ou situações previstas nos Termos de Uso da Phemex.

10. Disposições Gerais

10.1 O conteúdo deste Contrato inclui ainda especificações de sistemas, orientações, documentos de produto e demais documentos pertinentes emitidos periodicamente pela Phemex. Após publicada, tal documentação passa a ser parte integrante deste Contrato, devendo ser observada por você. Em caso de conflito, prevalecem os termos deste Contrato.

10.2 A Phemex se reserva o direito de modificar unilateralmente este Contrato ou quaisquer termos aplicáveis ao Serviço, a seu critério, a qualquer momento, inclusive durante o uso do Serviço, sem aviso prévio. Caso haja alterações, o conteúdo revisado será publicado no site da Phemex. Consulte as informações mais atualizadas para se manter informado. Seu uso continuado após publicação das mudanças constitui aceite. Caso não concorde, deve cessar o uso dos Serviços.

10.3 Recomendamos a leitura atenta deste Contrato, bem como dos documentos indicados nas Seções 10.1 e 10.2, em conjunto com os Termos de Uso da Phemex. Em caso de divergência entre a versão original em inglês e qualquer versão traduzida, prevalecerá a versão em inglês.

10.4 Caso qualquer cláusula deste Contrato seja considerada inválida, ilegal ou inexequível, tal decisão não afetará a validade, legalidade ou exequibilidade das demais disposições. Caso alguma disposição seja inválida perante a legislação aplicável de determinada jurisdição, ela deverá ser ajustada ao mínimo necessário, ou, se não viável, será considerada sem efeito apenas quanto à extensão desta limitação, sem prejuízo das disposições remanescentes ou da validade da cláusula em outras jurisdições.

10.5 A omissão ou atraso da Phemex em exercer direitos ou cláusulas deste Contrato não será interpretado como renúncia dos mesmos.

10.6 Este Contrato, seu uso dos Serviços, bem como eventuais reivindicações, contrarreivindicações ou disputas relativas a este documento, serão regidos e interpretados pelas leis da Inglaterra e País de Gales, sem consideração a conflitos de normas legais.

10.7 Você não poderá transferir, ceder ou delegar este Contrato, integral ou parcialmente, sem prévia autorização por escrito da Phemex. A Phemex poderá transferir, ceder ou delegar direitos e obrigações mediante notificação escrita, surtindo efeito imediatamente após seu envio.

10.8 Os títulos de todas as cláusulas deste Contrato visam apenas conveniência de leitura, não possuindo valor interpretativo.

10.9 A Phemex detém poder exclusivo e final de interpretação deste Contrato.

Equipe Phemex

Announcements

Acordo do Usuário On-Chain Earn: Guia Essencial 2024